Sooyoung mendukung peserta ujian dengan meninggalkan pesan: ‘Gather Energy and Hwaiting!!!!’

Pada tanggal 6 November, Sooyoung meninggalkan sebuah pesan di website resmi Girls’ Generation untuk mendukung para pelajar yang akan melakukan ‘Suneung’ atau ujian masuk universitas, di korea. ‘Suneung’ akan diadakan pada hari ini tanggal 7 November. Huruf yang ada dalam selca Sooyoung membentuk sebuah kalimat yang berbunyi, “Test-takers hwaiting!”  atau “Selamat Berjuang Para Peserta Ujian!”

[From. SOOYOUNG]: Gather Energy and Hwaiting!!!!
There are probably test-takers amongst our SONE too, right..?
Earlier, while MCing at Hanbam, watching the other stars rooting on their test-taking fans made me think of SONE..ㅜㅜ
I’m really sorry for not being able to prepare it beforehand…
If we were promoting, I could have cheered you on personallyㅜㅜ
The weather’s gotten cold, right? Make sure to go dressed warmly tomorrow!♥
Seeing the know-how taught on Hanbam earlier
They say it’s good to meditate during the resting period
I think your mental attitude is most important!
Ahgoong*, I’m already feeling all admirable and proud???
Don’t be nervous, be strong, and do well
Let’s both meet with good news!!♥
Receive strength!! Bbyong bbyong!!

[From. SOOYOUNG]: Kumpulkan Kekuatan dan Berjuanglah!!!!
Mungkin ada peserta ujian diantara SONE, kan?
Sebelumnya, ketika aku sedang menjadi MC di Hanbam, melihat artis lainnya menyemangati para penggemar mereka yang menjadi peserta ujian membuatku memikirkan SONE..ㅜㅜ
Aku benar-benar minta maaf karena tidak bisa mempersiapkan terlebih dahulu …
Jika kami sedang melakukan promosi, aku bisa berteriak menyemangati kalian secara pribadi ㅜ ㅜ
Cuaca mulai dingin, kan? Pastikan untuk pergi dengan memakai pakaian yang hangat besok! ♥
Melihat pengetahuan yang diajarkan Hanbam sebelumnya
Mereka mengatakan sangat baik untuk bermeditasi ketika sedang beristirahat;)
Aku pikir sikap mental kalian adalah yang paling penting!
Ahgoong*, aku sudah merasakan semua kekaguman dan kebanggaan???
Jangan gugup, menjadi kuat, dan melakukannya dengan baik
Mari kita berdua bertemu dengan kabar baik!! ♥
Menerima kekuatan! Bbyong bbyong!
*Translator’s note: Ahgoong = “aigoo”.
Source: Girls’ Generation’s Official Website